Significado da palavra "the greater the truth, the greater the libel" em português

O que significa "the greater the truth, the greater the libel" em inglês? Descubra o significado, a pronúncia e o uso específico desta palavra com a Lingoland

the greater the truth, the greater the libel

US /ðə ˈɡreɪtər ðə truːθ, ðə ˈɡreɪtər ðə ˈlaɪbəl/
UK /ðə ˈɡreɪtə ðə truːθ, ðə ˈɡreɪtə ðə ˈlaɪbəl/
"the greater the truth, the greater the libel" picture

Idioma

quanto maior a verdade, maior a calúnia

a legal maxim suggesting that a defamatory statement is more damaging if it is actually true, because the truth cannot be easily refuted

Exemplo:
The politician tried to sue the journalist, arguing that the greater the truth, the greater the libel.
O político tentou processar o jornalista, argumentando que quanto maior a verdade, maior a calúnia.
In some old legal systems, the greater the truth, the greater the libel was a common principle used to protect reputations.
Em alguns sistemas jurídicos antigos, quanto maior a verdade, maior a calúnia era um princípio comum usado para proteger reputações.